-
08:00
-
07:50
-
07:30
-
07:00
La BBC deberá explicarse ante el Parlamento británico por presunta tergiversación de declaraciones de Donald Trump
La BBC comparecerá ante el Parlamento británico tras ser acusada de haber tergiversado unas declaraciones del expresidente estadounidense Donald Trump en un documental emitido por su programa Panorama. El episodio, transmitido una semana antes de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024, habría combinado fragmentos separados de un discurso de Trump, dando la impresión de que animaba a sus seguidores a marchar hacia el Capitolio para “luchar como demonios”.
En realidad, Trump dijo: “Vamos a caminar hacia el Capitolio y animaremos a nuestros valientes senadores y congresistas”. La expresión “luchar como demonios” pertenecía a otro momento del discurso.
El caso, revelado por el periódico The Daily Telegraph, ha generado una fuerte reacción política. La ministra de Cultura Lisa Nandy calificó las acusaciones de “extremadamente graves” y confirmó que habló con el presidente de la BBC, Samir Shah, quien deberá comparecer el lunes ante el Comité de Cultura, Medios y Deporte para ofrecer explicaciones y, según informan varios medios, presentar una disculpa oficial.
“No se trata solo del programa Panorama, aunque es extremadamente grave”, declaró Nandy. “Existen acusaciones muy serias, la más preocupante de ellas es la posible parcialidad sistémica en la forma en que la BBC aborda temas delicados.” La ministra también expresó su preocupación por decisiones editoriales que “no siempre cumplen con los más altos estándares”.
La cadena pública ya había sido sancionada el 17 de octubre por el regulador británico Ofcom, que consideró que la BBC violó las normas de difusión al no aclarar que un niño narrador en un reportaje sobre Gaza era hijo de un alto responsable del movimiento palestino Hamas, lo que constituyó “una fuente significativa de engaño”.
Samir Shah ha prometido ofrecer una “respuesta completa” ante el Parlamento, mientras crecen las dudas sobre la imparcialidad e integridad del servicio público de radiodifusión británico.
