Última hora 22:00 Hackers británicos enfrentan la justicia: filtración de GTA 6 y robo de criptomonedas por 11.6 millones de dólares 21:30 Sam Altman sobre Jensen Huang: Por qué es difícil imaginar la industria de la IA sin él 21:00 Real Madrid: Arda Güler extiende su contrato hasta 2032 asegurando el futuro de la estrella turca 20:30 Trump contra la BBC: Tribunal de Florida amplía el plazo de declaración en caso de difamación de 10 mil millones de dólares 20:00 BCE: Se Necesita una Mayor Cooperación a Medida que Aumentan los Ciberataques Impulsados por IA 19:00 Uber y Zipline: La entrega de comida por drones despega en Texas antes de una expansión nacional 17:30 China: Pekín promete medidas de represalia contra las nuevas restricciones de EE. UU. sobre exportaciones de chips avanzados 17:00 Guerra en Ucrania: Rusia Acusa a Francia de Involucramiento Militar Directo en el Conflicto 16:30 Controversia sobre la reparación del iPhone: Apple enfrenta una importante batalla legal en París en junio de 2027 15:30 Francia: El Ministro del Interior Laurent Nuñez Enfrenta Una Queja Legal Por Supuestas Declaraciones Falsas Sobre Policías Heridos 15:00 Unión Europea: La Comisión Propone un Préstamo de 45 Mil Millones de Euros para Apoyar a Ucrania en 2027 13:30 Clasificaciones de la FIFA: Marruecos se convierte en el equipo mejor clasificado de África y el mundo árabe 12:30 Francia: Le Figaro firma una asociación estratégica con OpenAI para llevar su periodismo a ChatGPT 12:00 Israel: Netanyahu considera un gobierno de unidad con Gadi Eisenkot como primer ministro 11:45 Donald Trump Anuncia Nuevo Acuerdo Comercial con Filipinas: Agricultura y Energía en el Centro 10:30 Meta Lanza Direct: Una Nueva Aplicación Independiente que Lleva la Mensajería de Instagram a Todos 10:15 Relaciones Israel-Irán: Isaac Herzog y Reza Pahlavi Imaginan una Nueva Era de Paz Tras la República Islámica 10:00 Australia: Tres israelíes y cuatro organizaciones sancionadas por actividades de asentamiento 09:45 Italia: El Parlamento Aprueba Ley contra el Antisemitismo en Medio de Divisiones Políticas sobre la Definición de la IHRA 09:30 Grecia: Operación Conjunta de Inteligencia Frustra Supuesto Plan Iraní para Asesinar a Empresario Israelí 09:15 Instagram: Nueva herramienta de protección de contenido contra el robo de videos y réplicas de IA 08:30 La estrategia de IA de Trump: gigantes tecnológicos de EE. UU. se preparan para convertirse en campeones nacionales en la rivalidad con China 08:15 Carrera por la presidencia de la FIFA: Philippe Diallo desafía oficialmente a Gianni Infantino

La autora Taiwanesa Yang Shuang-zi gana El International Booker Prize

Jueves 21 Mayo 2026 - 09:30
La autora Taiwanesa Yang Shuang-zi gana El International Booker Prize

La escritora taiwanesa Yang Shuang-zi ha sido galardonada con el International Booker Prize por su novela Taiwan Travelogue, un reconocimiento histórico en el ámbito de la literatura mundial. La ceremonia de entrega se celebró en Londres, en el museo Tate Modern, destacando la creciente importancia de las obras traducidas.

La novela, traducida al inglés por Lin King, narra la historia de una novelista japonesa que viaja por Taiwán durante la década de 1930, cuando la isla estaba bajo ocupación japonesa. La obra sigue un recorrido cultural y gastronómico, centrado en la comida, la identidad y las complejas relaciones entre culturas locales y extranjeras.

Este premio es especialmente significativo ya que Taiwan Travelogue se convierte en el primer libro escrito originalmente en chino mandarín en recibir este prestigioso galardón. El International Booker Prize reconoce tanto al autor como al traductor, destacando la importancia de la traducción en la difusión de la literatura mundial.

El premio de aproximadamente 58.000 euros se reparte en partes iguales entre la autora y la traductora, subrayando la naturaleza colaborativa de la traducción literaria. El jurado elogió la obra por su riqueza narrativa, su profundidad histórica y su original forma de explorar la memoria cultural a través de la gastronomía y los viajes.

El reconocimiento pone de relieve la creciente visibilidad de la literatura taiwanesa en el escenario internacional y refuerza la importancia de las narrativas interculturales en la edición contemporánea. Expertos literarios consideran que este logro podría aumentar el interés global por las obras de Asia Oriental y las traducciones literarias.

La ceremonia en Londres también destacó el papel de la traducción como puente entre culturas y lenguas, permitiendo que historias como Taiwan Travelogue lleguen a lectores de todo el mundo.


  • Fajr
  • Amanecer
  • Dhuhr
  • Asr
  • Maghrib
  • Isha

Leer más

Este sitio web, walaw.press, utiliza cookies para ofrecerle una buena experiencia de navegación y mejorar continuamente nuestros servicios. Al continuar navegando por este sitio, acepta el uso de estas cookies.