Francia calma la crisis con Washington tras una polémica sobre derechos humanos
Francia intenta pasar página de un diferendo diplomático con Estados Unidos. Su misión ante las Naciones Unidas en Ginebra expresó sus lamentos tras una publicación que acusaba a Washington de cuestionar su compromiso con los derechos humanos. El mensaje, difundido en julio, había provocado una fuerte reacción estadounidense y complicó el proceso de nominación del próximo embajador francés en Estados Unidos.
Un mensaje que había provocado la ira de Washington
En el origen de la controversia, una publicación publicada el 25 de julio por la misión francesa ante las Naciones Unidas en Ginebra. París criticaba allí la votación de Estados Unidos en contra de la prórroga del mandato de Volker Türk, alto comisionado de las Naciones Unidas para los derechos humanos.
La elección estadounidense, realizada junto a Rusia y Corea del Norte, suscitó una reacción particularmente firme de la diplomacia francesa. Pero esta toma de posición pública rápidamente superó el marco del debate en las Naciones Unidas.
Washington había denunciado las declaraciones francesas y manifestado su descontento de manera espectacular. Representantes estadounidenses habían abandonado una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU mientras Francia intervenía.
Francia reconoce una formulación problemática
Ante las tensiones provocadas por esta declaración, la misión permanente de Francia ante la ONU en Ginebra finalmente expresó sus lamentos.
En una declaración publicada en inglés en su sitio, reconoció que su mensaje del 25 de julio había cuestionado el compromiso de Estados Unidos en materia de derechos humanos. Sin embargo, París quiso relativizar la importancia política del diferendo, subrayando que el desacuerdo se refería a una votación específica y no al principio de la defensa de los derechos humanos.
Este ajuste constituye un gesto de apaciguamiento hacia Washington, mientras que las relaciones franco-estadounidenses habían sido debilitadas por esta polémica.
El expediente del embajador francés en suspenso
Más allá de la controversia en las Naciones Unidas, el asunto también tenía consecuencias concretas en las relaciones diplomáticas entre los dos países.
Washington habría considerado oponerse a la nominación de Aurélien Lechevallier como próximo embajador de Francia en Estados Unidos. Antiguo consejero en el Elíseo, este ocupa actualmente el cargo de director de gabinete del ministro francés de Asuntos Exteriores, Jean-Noël Barrot.
París inicialmente deseaba que asumiera su cargo en septiembre. Sin embargo, el episodio diplomático había complicado el calendario de esta nominación.
Los lamentos oficialmente expresados por la misión francesa podrían ahora facilitar la aprobación estadounidense de la candidatura de Lechevallier y permitir que las dos capitales cierren progresivamente este episodio.
Una voluntad de preservar la relación franco-estadounidense
El diferendo ilustra la sensibilidad de las relaciones diplomáticas entre París y Washington, donde una toma de posición pública sobre una cuestión internacional puede rápidamente transformarse en una crisis bilateral.
Al volver sobre las declaraciones realizadas en julio, Francia busca ahora limitar las consecuencias de esta polémica. El gesto ocurre en un momento en que los dos países deben preservar canales de diálogo sobre numerosos asuntos internacionales.
El apaciguamiento en torno a este asunto podría así abrir la puerta a una reanudación más serena de los intercambios diplomáticos, especialmente con la llegada esperada del futuro embajador francés en Washington.
-
23:00
-
22:59
-
22:42
-
22:22
-
22:00
-
21:40
-
21:20
-
21:20
-
20:45
-
20:32
-
20:20
-
20:15
-
19:50
-
19:45
-
19:40
-
19:32
-
19:20
-
19:15
-
19:15
-
19:00
-
18:47
-
18:30
-
18:10
-
18:00
-
17:45
-
17:15
-
17:00
-
16:45
-
16:30
-
16:15
-
15:47
-
15:29
-
15:15
-
15:10
-
15:02
-
14:45
-
14:30
-
14:14
-
14:13
-
13:47
-
13:32
-
13:15
-
13:00
-
13:00
-
12:40
-
12:40
-
12:30
-
12:15
-
11:50
-
11:40
-
11:33
-
11:15
-
10:50
-
10:32
-
10:15
-
09:47
-
09:30
-
09:10
-
09:01
-
08:47
-
08:32
-
08:15